| 1. | She turned up her pretty nose in disgust .
她厌恶地翘起了她的漂亮鼻子。 |
| 2. | Peter 's always got his nose in a book .
彼得总是专心地看书。 |
| 3. | I guess he's been keeping his nose in the kitchen .
我想他是一直在厨房忙着。 |
| 4. | She walked past us with her nose in the air .
她从我们身旁走过，神气得鼻孔朝天。 |
| 5. | You go walking around with your nose in the air .
你走起路来这么神气活现，趾高气扬。 |
| 6. | Some of the smart ones , hiding themselves behind him , wrinkled their noses in a grimace ..
调皮的小伙子，躲在他背后挤眉弄眼作出怪脸。 |
| 7. | They passed her in silence, with their noses in the air, as if she didn't exist .
她们默默地走过她的身旁，把头仰得高高的，好象根本没有她这个人。 |
| 8. | He caught up a jar and a small spoon, and began ladling snuff into his nose in most excessive quantities .
他抓起一个瓶子和一把小匙，把大量的鼻烟往自己的鼻子里塞进去。 |
| 9. | But, unfortunately, he marred the good impression by wiping his nose in his gloved hand once or twice out of thoughtlessness .
但遗憾的是，他粗心大意地用戴手套的手擦了一两下鼻子，玷污了自己留下的好印象。 |
| 10. | Everyone should keep their noses in their own business
每个人都只会管自己的事情 |
